ABWESENHEIT ABSENCE | AUSENCIA
EXPOSICIÓN EN MEMORIA DE CHEMA ALVARGONZALEZ
CELEBRA EL 20o ANIVERSÁRIO DE GLOGAUAIR EN BERLÍN.
Del 10 al 31 julio de 2026
PROJECT SPACE GLOGAUAIR
Glogauer Str. 16, 10999 Berlin, Alemania
Comisaria, MERCEDES CERÓN
En el corazón de Berlín, el emblemático edificio de GlogauAIR se convierte en un refugio de memoria y reflexión con la exposición ABWESENHEIT, que celebra el vigésimo aniversario del programa internacional de residencias artísticas creado por Chema Alvargonzalez. Esta muestra, invita a una profunda meditación sobre la ausencia, como una forma de presencia que se manifiesta en las huellas del tiempo, en los espacios que hemos recorrido y en los recuerdos que se niegan a desvanecerse.
El título, que en alemán significa «ausencia», establece el tono de una exposición que va más allá de la mera conmemoración. El edificio que alberga la muestra —una antigua residencia y estudio del artista— se convierte en un protagonista activo del recorrido. Escaleras, ventanas, pasillos y el jardín del centro se transforman en elementos narrativos donde la realidad y la imaginación se entrelazan, revelando capas de experiencias pasadas y presencias que perduran en el espacio.
La obra de Alvargonzalez, conocida por su enfoque multidisciplinario, se despliega a través de instalaciones, fotografías, esculturas, luz y sonido. Entre las piezas más destacadas se encuentran sus maletas, objetos recurrentes que simbolizan el desplazamiento y la transformación. En el contexto de esta exposición, adquieren una dimensión metafórica adicional: representan el tránsito entre presencia y ausencia, memoria y olvido, viaje y arraigo.
Uno de los aspectos más destacados de la muestra es la presentación, por primera vez, de una selección de documentos de trabajo y materiales de archivo del artista. Estos documentos nos ofrecen una mirada cercana a su proceso creativo, pero en lugar de construir una narrativa biográfica lineal, revelan interrupciones, vacíos y silencios. Esta perspectiva resalta el carácter fragmentario de cualquier ejercicio de memoria, invitando al espectador a llenar esos espacios en blanco con su propia experiencia e imaginación.
La dimensión sensorial de la exposición es clave. La luz no revela todo; el sonido no sigue una narración lineal. Ambos elementos funcionan como presencias sutiles que envuelven al visitante en una atmósfera donde el tiempo parece detenerse, acumulando diferentes capas de pasado y presente. Lo desconocido, lo imperceptible y lo olvidado no se presentan como ausencias definitivas, sino como espacios llenos de potencial significado.
En el marco del vigésimo aniversario de GlogauAIR, ABWESENHEIT se convierte en un homenaje al fundador y una reflexión sobre la continuidad y el legado. Durante dos décadas, la institución ha recibido a cientos de artistas de todo el mundo, convirtiéndose en un punto de encuentro, creación e intercambio cultural. Estas múltiples presencias temporales ahora se entrelazan con la ausencia permanente de Chema Alvargonzalez, generando una tensión poética que atraviesa toda la exposición.
Más que un simple ejercicio de conmemoración, ABWESENHEIT busca reactivar la memoria. No intenta cerrar un legado, sino ponerlo en movimiento; no busca establecer una narrativa definitiva, sino abrir espacio a nuevas lecturas e interpretaciones. La exposición invita al público a habitar ese territorio intermedio donde pasado y presente coexisten, donde lo visible se encuentra con lo invisible y donde la ausencia se transforma en una poderosa forma de presencia.
Como dijo el propio artista: «Cierra los ojos y observa todo lo que puedas ver en ese instante. Esta es tu habilidad para explorar el mundo de la imaginación». ABWESENHEIT es una invitación a poner en práctica esa habilidad, a mirar más allá de lo obvio y a descubrir en la ausencia un terreno fértil para la memoria, la emoción y el significado.